Skit : On The Start Line [Paroles]
Dans l’industrie de la k-pop, l'anglicisme "trainee" ("stagiaire") est utilisé pour identifier un jeune homme ou une jeune femme qui a signé avec un label de musique mais qui n’a pas encore débuté.
À bien des égards, ce terme définit mon existence mais, en même temps, c'est un terme que je ne pourrais jamais vraiment expliquer. Une période de temps, un état de transition où je ne pouvais appartenir nulle part, ni rien faire.
BTS en tant que groupe a connu un changement radical en termes de line-up. Il y avait à l'origine dix membres, mais neuf d'entre eux sont partis pour diverses raisons et RM fut le seul à rester de la formation d'origine. Personne ne savait s'ils pouvaient faire leurs débuts et, en tant que membre présent depuis le plus longtemps et le plus vu, RM se sentait profondément anxieux et inquiet de ne jamais réussir.
Les plus grandes préoccupations que j'avais en tant que stagiaire étaient les questions de mes amis et ma famille... "Quand est-ce que tu vas sortir ?" "Quand est-ce que tu vas débuter ?" Des questions comme ça. Je ne pouvais pas leur donner de réponse, parce que je ne le savais pas non plus, de telles réponses étaient inconnues. Même si j'en suis venu à avoir une certaine confiance et conviction en moi-même, ce qui m'attendait était un autre genre de réalité. Même maintenant, après trois ans, même si je réussis parfois à me convaincre en pensant des choses comme... "Une fois que j'aurai débuté, je vais conquérir l'industrie musicale". Chaque fois que j'entends les critiques des producteurs et professeurs, je suis à nouveau submergé par la réalisation du fait que je ne suis rien, insignifiant comme un grain de poussière. J’ai le sentiment que même si le plus bleu des océans se tient devant moi si je me retourne pour regarder en arrière, un vaste désert m’attend.
La métaphore de la mer et du désert est récurrente dans les chansons de BTS. La mer est un lieu plein de vie qui représente l'espoir et le but, tandis que le désert est un lieu dangereux qui représente les épreuves et la souffrance.
Dans ce sablier mental, cette humeur, j'ai passé mes trois ans de stagiaire. Et maintenant, mes débuts se dessinent enfin, tout proches. Même après mes débuts, de nouveaux océans et de nouveaux déserts m'attendront sûrement.
Les expériences, bonnes ou mauvaises, contribuent toujours à votre croissance en tant que personne.
Je n'ai pas peur parce que ce qui m'a fait tel que je suis, ce sont les océans et les déserts que j'ai confronté jusqu'à présent. Je n'oublierai jamais les océans et déserts que j'ai vu.
Commentaires
Enregistrer un commentaire