BTStory pour (re)découvrir le groupe BTS

 L'ouverture de Flower Smeraldo, c'est demain ! L'ouverture de Flower Smeraldo est demain. Je fais un dernier tour dans la boutique. Inquiète à cause du typhon, je ne pouvais pas rester chez moi. En venant à pied depuis la gare de Jamsil, il pleuvait des cordes et le vent soufflait fort. Heureusement, le typhon s'est calmé au fil du temps et j'ai pu me rassurer. J'ai nettoyé les alentours de la boutique, qui étaient sens dessus dessous à cause du typhon, et en regardant à l'intérieur, j'ai réalisé que demain, c'était l'ouverture de Flower Smeraldo. Je voulais prendre une photo panoramique de Flower Smeraldo, mais à cause du mauvais temps, les photos sont moins réussies que prévu. J'espère que demain, nous serons complètement sortis de la zone touchée par le typhon et que je pourrai vous montrer une belle vitrine. Bon, je vais y aller en attendant de rencontrer tout le monde ici demain avec les smeraldos. À demain !

 Bonjour, je suis Fleuriste Testesso ! Il y a quelques jours, l'aménagement intérieur et la construction de la boutique Flower Smeraldo ont été finalisés. Aujourd'hui, je suis donc ravi de vous annoncer l'ouverture de Flower Smeraldo. La boutique Flower Smeraldo se situe à proximité de Jamsil, à Séoul et ouvrira ses portes le 25 août. La photo ci-dessus est l'image qui orne l'auvent de Flower Smeraldo. La forme de la fleur est ravissante, n'est-ce pas ? Le 25 août, si vous trouvez la boutique avec cette même image au-dessus, vous pourrez admirer les magnifiques émeraudes. Avec le recul, beaucoup de choses se sont passées avant l'ouverture de la boutique. Des problèmes imprévus ont surgi de toutes parts. Même les documents de qualification que j'avais envoyés à l'Académie Internationale du Smeraldo à San Francisco, aux États-Unis, ont disparu pendant le transport ; j'ai donc dû les renvoyer. Le plus grave, c'est que le premier lot de smeraldos...

  Traduit par @courtneylazore. En prévision de l'ouverture de la boutique Flower Smeraldo fin août, je m'occupais des formalités douanières, du transport et du stockage des fleurs smeraldo. Cela fait donc un moment que je n'ai pas consulté mon blog et je suis ravi de constater que le nombre de visiteurs intéressés par les fleurs smeraldo augmente chaque jour. Aujourd'hui, vers midi, je suis allé sur le chantier. En réalité, je n'avais pas prévu d'y aller, mais depuis ce matin, j'avais une envie soudaine. N'est-ce pas ce qu'on appelle une prémonition ? J'avais le pressentiment que j'allais rencontrer quelqu'un que je connaissais depuis longtemps, quelqu'un qui serait intéressé par ma boutique. Porté par cette intuition, je suis arrivé à la boutique, mais rien de particulier ne s'est produit. Comme si quelqu'un allait arriver, j'ai cherché en vain à l'intérieur et à l'extérieur de la boutique en plein travaux, mais j...

  Les smeraldos sont, par nature, des fleurs rares et difficiles à cultiver. Depuis leur découverte en Italie, il y a eu un mouvement pour faire une académie par les horticulteurs et fleuristes internationaux et italiens. Le résultat est l'académie Smeraldo, situé à San Francisco, USA. Il n’y a pas beaucoup de membres, mais les gens qui aiment et apprécient les Smeraldos se rassemblent et mènent diverses recherches, ainsi que des ventes strictement contrôlées des Smeraldos en dehors de l’Italie. Le logo de la TSA. Si vous allez sur leur page officielle, vous pouvez consulter des renseignements sur l’Académie horticole, dont je suis membre officiel. *L’accès à la page Facebook est actuellement temporairement restreint. J’ai contacté quelques connaissances à l’académie et il sera difficile d’y accéder pour les...  (la phrase n'est pas terminé. J'ignore si cela était dans le texte d'origine ou si c'est un oubli de la traductrice anglaise)

  Traduction anglaise par @courtneylazore.   "LA VÉRITÉ QU’ON NE POUVAIT PAS DIRE" En fait, je ne viens pas d’une famille très aisée. Le temps que j’ai passé à étudier aux États-Unis était également très difficile. J’étais un étranger et je ne maîtrisais pas l’anglais, et je ne pouvais pas me représenter mon avenir. Le jour où nous avons promis d’aller en Italie ensemble, j’attendais mon amie à l’aéroport quand je l’ai vue, par la porte vitrée, alors qu’elle descendait du bus avec un beau mec cool. Je me suis tout de suite caché. Pourquoi ai-je fait cela ? Je ne sais pas non plus… Je me suis caché par réflexe, puis je me suis retourné et je suis parti. "Bien sûr. Nous n’aurions pas pu voyager ensemble en Italie. Pour elle, je ne suis rien d’autre qu’un étranger pathétique qui ne sait rien." J’avais ce genre de pensée. Mon amie m’a appelé, mais je n’ai pas répondu. J’ai simplement regardé mon visage dans le miroir des toilettes de l’aéroport. Puis j’ai éteint mon tél...

  Traduction anglaise par @courtneylazore.   MADAME LENORMAND ET LA CARTE DES FLEURS Il y a une œuvre d’art appelée "Madame Lenormand au Salon" de l’artiste français Jean-François Rolland.  Madame Lenormand était une astrologue française chérie par l’impératrice de Napoléon, Joséphine.  Avant de devenir l’astrologue exclusif de l’impératrice Joséphine, elle a gagné en popularité en disant la bonne aventure à des femmes nobles et fit fortune. Les cartes qu'elle a créé "Cartes Oracle Lenormand" est connue pour avoir influencé un nombre considérable de jeux de cartes.  Il y a aussi quelques sites de cartes de taro qui vendent des jeux de cartes oracle.   La Cour de Napoléon (Derby et Jackson, New York 1858)   Comme Madame Lenormand était une astrologue célèbre, il existe de nombreuses peintures où elle tient des cartes ou elle lit la bonne aventure.  L’image ci-dessus en est une.  Mais l’image à laquelle nous devons prêter attenti...