Bangtan Blog - Toujours avec toi par JK [05/06/20]

 Bangtan 5 juin 2020 00:00

Still With You (2020) Produit par Pdogg et Jung Kook Claviers : Pdogg Synthétiseur : Pdogg Guitare : Jung Kook Chœurs : Jung Kook Arrangements vocaux : Pdogg Ingénieurs du son : - Pdogg @ Dogg Bounce

- 정우영 @ Big Hit Studio

Montage numérique : GHSTLOOP et Summergal Mixage : Yang Ga (Big Hit Studio) Mastering : Yang Ga (Big Hit Studio)

-

Cette voix légère qui m'effleure

S'il te plaît, appelle mon nom juste encore une fois

Même si je me tiens encore sous le crépuscule glacé, je veux marcher vers toi, un pas après l'autre

Toujours avec toi

La pièce sombre sans un seul rayon de lumière.

Je n'aurais pas dû m'y habituer, mais à nouveau, c'est si familier

Le son bas du climatiseur que j'entends

Si je n'ai pas au moins ça, je crois que je vais vraiment m'effondrer

Rire et pleurer ensemble Peut-être que ces émotions simples étaient tout pour moi

Quand est-ce que ce sera ?

Si je te vois à nouveau, je veux te regarder dans les yeux et te dire :

"Tu m'as manqué"

Même si je danse seul dans ces souvenirs ravissants, il pleut

Au moment où cette brume se lèvera, les pieds mouillés, je courrai vers toi

Serre-moi à ce moment-là

Comme cette lune semble solitaire

Comme elle semble pleurer si clairement dans le ciel nocturne

Même en sachant que le matin viendra parfois, je voulais rester dans ton ciel comme une étoile

Ces jours, ces moments, si j'avais su que cela deviendrait comme ça, j'en aurais gardé plus

Quand est-ce que ce sera ?

Si je te vois à nouveau, je veux te regarder dans les yeux et te dire :

"Tu m'as manqué"

Même si je danse seul dans ces souvenirs ravissants, il pleut

Au moment où cette brume se lèvera, les pieds mouillés, je courrai vers toi

Serre-moi à ce moment-là

Je veux dessiner une magnifique lumière violette derrière le léger sourire qui me regarde

Bien que nos empreintes soient en décalage, je veux suivre cette voie avec toi

Toujours avec toi